5月, 2004 | ギャルリ灰月

「家に帰ろう。」 15人の作家によるそれぞれの家のかたち

2004年5月21日 2012年9月15日未分類

「家に帰ろう。」 15人の作家によるそれぞれの家のかたち

2004.5.21.fri.→5.30.sun. 10:30～19:00　5/26 wed.休みいつも思い浮かべる三角屋根の家の形。誰もが思う普遍的な形です。また、精神的な拠り所として、私たちの心の中に、永遠にイ …

〒390-0811 松本市中央2-2-6高美書店 2F

tel : 0263-38-0022・fax : 0263-38-0023

galeriekaigetsu@gmail.com

11:00~18:00

１１時〜１８時

定休日：毎週火曜・水曜

展示会前の搬入日は臨時休業あり。

HP・instagramu等で

その都度ご確認下さいませ。

2025年 1月

月

火

水

木

金

土

日

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

定休日

皆さま
こんにちは。
⁡
今夜は新年最初の満月。
別名「ウルフムーン」と言うらしい。
厳しい冬の寒さの中、お腹を空かせてオオカミが遠吠えすることにちなんでいるとか。
⁡
そんなイメージとはちょっと違いますが、
まん丸なお月様を見ると、なんか得した気持ちになるのは私だけでしょうか？
皆さまも、今夜はお月様を見上げてみてくださいね。
⁡
さて、西垣聡さんのガラスのオンライン販売は、明日で終わります。
多面体にカットされたガラスは、光を通して美しく輝き、その影もまた、幾重にも重なって美しいもの。
ガラスならではの魅力です。
⁡
オンラインショップでは、いろいろな角度から西垣さんのガラスの魅力をご覧いただけます。
是非ご覧くださいませ。
⁡
@satoshi1984ng

#ガラス#カットグラス#西垣聡#グラス
#スタッズ#多面体#光と影#ギャルリ灰月

⁡ ⁡ 皆さまこんばんは。 ⁡ 今日は

⁡
⁡
皆さま
こんばんは。
⁡
今日はお天気に恵まれ、街は賑わいました。
明日のあめ市は歩行者天国。
恒例の綱引きもあります。
是非お出掛けくださいませ。
⁡
さて、灰月では山田実穂さんのテラコッタ作品展を開催中。
縁起物の「招き猫」や「福助かば」もあります。
是非お立ち寄りくださいませ。
⁡
⁡
Hellow
everyone.

The weather was fine today and the city was busy.
Tomorrow's 「あめ市」 is a pedestrian zone.
There will also be the customary tug of war.
Please come out and join us.

Miho Yamada's terracotta works are currently on display at Haigetsu.
There are also "beckoning cats" and "lucky hippos" for good luck.
Please drop by.
⁡
⁡
#招き猫#福助かば#縁起物#あめ市
#カバ#かば#ヒポポタマス#ヒポ
#テラコッタ#彫刻作品#山田実穂
#ギャルリ灰月#galeriekaigetsu

⁡ ⁡ 皆さまこんばんは。 ⁡ 今日は

⁡
⁡
皆さま
こんばんは。
⁡
今日は寒い一日でしたね。
今夜から大雪になる地域もあるようです。
どうぞ気をつけてお過ごしください。
⁡
明日から彫刻家の山田実穂さんの作品展が
始まります。
学生時代から「かば」をモチーフに制作を
続ける山田さんですが、
どのかばも、山田さんの暖かい眼差しが
感じられます。
人間味溢れる「かば」達に会いにお出掛けください。
⁡
そして、皆さまからリクエストが多かった
招き猫も届きます。
⁡
⁡
⁡
Hellow
everyone.
⁡
The exhibition of sculptor Miho Yamada's work will open tomorrow.
Since her student days, she has continued to create sculptures based on the motif of the hippopotamus,
Each hippopotamus shows the warmth of her eyes.
Please come and meet the hippopotamuses, which are full of humanity.
⁡
And, as requested by many of you
The beckoning cat is also on its way.
⁡
#カバ#かば#ヒポポタマス#ヒポ
#テラコッタ#彫刻作品#山田実穂
#hipo#hippopotamus
#ギャルリ灰月#galeriekaigetsu

⁡
皆さま
こんばんは。
⁡
今夜は七草粥ですね。
温まってください。
⁡
さて、年を跨いで開催した「西垣聡ガラス展」は、５日無事に終わりました。
ご覧いただきました皆さま、お買い求めいただきました皆さま、有難うございました。
⁡
とても美しいカットに魅了されるお客様が多く、また、その手間のかかる仕事内容に驚かれていらっしゃいました。
⁡
このような仕事は、他にない西垣さんならではの手仕事。
これからの作品も楽しみにしております。
⁡
そして、オンラインショップでは、
１５日迄延長して販売しております。
是非、覗いて見てください。
宜しくお願い致します。
⁡
⁡
　@satoshi1984ng

⁡
Ladies and gentlemen.
Good evening.
⁡
Tonight is the seven herbs porridge.
Please warm up.
⁡
The Satoshi Nishigaki Glass Exhibition, which straddled the year, ended successfully on the 5th.
Thank you to everyone who viewed and purchased our works.
⁡
Many visitors were fascinated by the beautiful cuts and surprised by the painstaking work involved.
⁡
This kind of work is unique to Nishigaki-san's handiwork.
We look forward to seeing more of his
work in the future.
⁡
And in the online shop,
The sale has been extended until the 15th.
⁡
#西垣聡#ガラス#カットグラス#スタッズ
#輝き#ロックグラス#ショットグラス
#ぐい呑み#酒グラス#スモールボウル
#ギャルリ灰月#galeriekaigetsu
⁡
⁡

Instagram でフォロー

Facebookページ